Dealing with roof damage can be a daunting experience, but knowing how to handle a roof claim can make the process smoother and less stressful.